Tout commence par une banale dispute entre déesses : Athéna, Héra et Aphrodite convoitent la pomme d'or. Paris, prince troyen arbitre de leur querelle, décrète que la pomme revient à Aphrodite, qui lui offre l'amour d'Hélène, la plus belle des mortelles.

Pâris l'enlève et l'emmène à Troie...

Traduction de Leconte de Lisle, abrégée et remaniée à partir du texte grec par Bruno Rémi. Illustrations d'Isabelle Châtelet.