$14.300
Traduit de l'anglais (Ecosse) par Olivier Deparis
Février 1973. La ville de Glasgow est en émoi. Le corps d'une star montante du Celtic Football Club est retrouvé sur le toit d'un immeuble en construction. Le jeune homme était sur le point d'épouser Ellen, la fille d'un baron de la drogue, et les soupçons se portent rapidement sur l'un des hommes de main du truand. Une histoire de jalousie ?
Quand l'inspecteur Harry McCoy s'intéresse à l'affaire, une spirale de violence semble l'aspirer. Tout se révèle beaucoup plus complexe et sombre qu'il ne le pensait, et l'un des ennemis qu'il doit combattre est peut-être lui-même.