Paxton Wilder, 22 ans, sexy et couvert de tatouages, participe au programme Study at sea, lui permettant de voyager à travers le monde à bord d'un paquebot afin de pratiquer sa passion, les sports extrêmes, tout en continuant à étudier. Mais Leah Baxter, sa tutrice, embarque avec lui, bien décidée à surveiller ses résultats scolaires qui sont liés au maintien ou non de la bourse de la jeune femme.

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Barbara Versini.