Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Alice Delarbre.

Elber, le frère aîné de Vonceil, rentre à la ferme familiale en Oklahoma après avoir combattu durant la Première Guerre mondiale. Traumatisé, il est revenu transformé et n'a guère de temps à consacrer à sa soeur. Alors qu'il se marie, une mystérieuse femme en blanc surgit et l'accuse de l'avoir abandonnée en France. Elle jette alors un sort au puits familial et transforme l'eau pure en eau salée.