Chine, an 12 de la dynastie Ts'ing. La vieille sorcière Pai Taitai a prédit à Tchouen-yun qu'il tiendra un jour tous les trésors entre ses mains, et à Wenj-sieou qu'il aura à soutenir l'empereur. Les destins des deux héros vont croiser ceux des grandes figures de la Cité interdite et se trouver mêlés aux soubresauts de la fin de l'Empire mandchou.

Traduit du japonais par Corinne Atlan