Traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis
Les péripéties d'un groupe de huit amis à Cuba durant la seconde moitié du XXe siècle. Devenus médecins, ingénieurs ou éditeurs, Clara, Horacio, Fabio, Liuba, Irving et les autres subissent les conséquences de la chute du bloc soviétique et s'exilent à Miami, New York, Buenos Aires ou encore Madrid. Prix Transfuge du meilleur roman latino-américain 2021. Prix Médicis et prix Fémina étranger 2021.